пятница, 28 января 2011 г.

"Страсти по Вадиму" - визуальная поэзия

Серия работ визуальной поэзии "Страсти по Вадиму" была выполнена ТС "Zlystra&Pupstrip" в период с 20 по 27 января 2011 года в технике hand-book-манипуляций с привлечением офисной техники. Данный цикл работ создан по мотивам произведений Вадима Габриэловича Шершеневича – самобытного русского поэта. В создании этого цикла участвовала книга: В. Шершеневич "Стихотворения и поэмы" (Серия: Новая библиотека поэта. Малая серия.), Изд. "Академический проект".

Данная серия визуальной поэзии интересна тем, что посчастливилось работать непосредственно с Книгой. Мы не меняли шрифтов, не играли с ними, а объектом трансформации текста взяли книгу с её печатными и типографскими законами. Поэтому все чудесные искажения, смещения, рефрены Текста книги В. Шершеневича произведены именно со страницами данной книги. Поэтому эстетическая составляющая данного цикла важна и выступает на передний план.

В современном мире всё чаще мы просматриваем стихи с мониторов различных электронных устройств, но неповторимость общения Автора и Читателя с помощью книги – волшебно, непередаваемо и – вообще – его ещё никто не отменял)) Поэтому в различных ракурсах можно заметить и нашего лирического героя, читающего томик стихов Вадима Шершеневича в различных ситуациях и позах.

Посмотрите: вот наш Лиргерой читает Шершеневича в метро – в страшной давке и толкотне, а вот он уже фривольно прилёг на бок своей софы и, едва улавливает смысл строк, так как дрёма накрыла его. А вот Лиргерой прохаживается с томиком по Летнему Саду, и на страницы книги падают осенние питерские листья. Но так как наш Лиргерой всё же не паиька – поэтому вот он уже поддатый в кабаке читает стихи Шершеневича случайным знакомым, заливая страницы пенным нефильтрованым чешским пивом. А вот и любимая девушка, пока наш Лиргерой просыпается, положила рядом с печатной машинкой книгу и набирает особенно полюбившиеся ей стихи.
Нам кажется, многие совершали со Своими книгами особенные путешествия, и зачастую после этих вояжей книга становилась очень родной – со своими заломанными кончиками страничек, со своими винными пятнышками, со своими карандашными заметками и надорванными корешками. Поэтому мы надеемся, что зрителям будет интересно посмотреть на книгу Вадима Шершеневича глазами нашего Лиргероя, окунуться в страсти, которые разворачиваются в стихах и в жизни читателя этой книги стихов. И в этом синтезе пропадёт граница между Читателем, Поэтом, Лиргероем – появится новая невыдуманная реальность. Ну, это уже дзен:-)

Также хочется отметить, что помимо манипуляций с самой книгой, мы насытили работы (страницы) различными визуальными решениями. Они не иллюстрируют текст, но скорей взывают к творчеству подсознания. Поэтому эта серия визуальной поэзии предлагает зрителю включиться в игру, в творчество, в сопереживание. Также одной из функций насыщения визуальным было создать фактурность восприятия смотрящего и читающего.

И что ещё интересно – никак графически нами нерешённый (не интерпретированный) текст – проявил в своём естественном типографском обличии свои новые визуальные качества: текучесть, инвертативность, ритмичность!!! И что удивительно – без вмешательства в авторскую редакцию текста.

Дополнительная визуализация также имела и прикладной характер: где-то мы хотели, чтобы стихи являлись на промасленной упаковочной бумаге, где-то, чтобы они пропечатывались на обычном кассовом чеке, где-то запечатлевались в виде памятной доски на фасаде старого блокадного дома, а где и просто – чтобы это было роспись по уху. Поэтому решение усилить работы из этой серии визуальной поэзии подмалёвками-образами – мы считаем правильным.

Также одной из наших задач стояло показать, что даже бездушная казалось бы офисная техника – тоже умеет читать и видеть по-своему, со своими сбоями и глюками. Мы, когда задумали этот цикл, не подразумевали насколько офисным аппаратам будет интересно работать с поэтическим текстом, насколько получатся неожиданные результаты. И что интересно – прозаический текст офисной технике не так интересен и результаты не настолько волшебны:-)
Вот так разгорались «Страсти по Вадиму»!)


Обложка цикла "Страсти по Вадиму"

"Метроном сердца"


"Пляски губ"

"Записки снайпера"

"Лошадь как лошадь"

"Словесные тряпки"

"Походка губ Димы"

"SMS Романа" (а как поддержать?)

"Губ Не Вы" (ГНВ)

"Ремонт котёнку!"

"Священные войны"

"Мак-знак"

"Ощущение мужчины 8 марта, когда он чистит уши ватной палочкой, в то время, как жена просит его вынести новогоднюю ёлку"

"Лаванда от Лукавого" (Лаванда от Леонида Лукавого)

"Принцип гармонизации образа"

"Восточная песнь" (хам-джю-джю-бай-эгегэ-махмуд-io-рынжяааа)

"Банка влечений"

"Рыбий жир"

"Окна. Звери. Витражи."

"Сбежавший штрих-код"

"Костюм мой ряшливый"

"Квартет тем" (трустым)

"Золотые канарейки"

"Мама с дочкой, отпуск, море, птичка, мужик с тёткой и закат"

"ВОХИТС"

"Бу-ра-ти-но!"

"Июль 1919."

"Соловей-делопроизводитель"

"Агитка"

"Обмотанный марлей"

"ОБЖора костей"

"Картонный блюз"

"Бега"

"Принцип Пере"

"Своё интервью"

"Юлит"

"Принцип пересекающихся образов"


_______
Также данный цикл работ опубликован в ЖЖ:
http://zlystra.livejournal.com/4030.html

Комментариев нет:

Отправить комментарий